--- title: "TCF Canada à Moncton : rendez-vous, sessions et inscription" description: "Rendez-vous et inscription au TCF Canada ou au TEF Canada à Moncton : où trouver une session, quel examen choisir, quel niveau viser." canonical: https://francaisprep.com/fr/centres-d-examen/moncton --- Moncton, Nouveau-Brunswick # Passer le TCF Canada ou le TEF Canada à Moncton La seule province officiellement bilingue, une ville où l’on vit souvent en français, et un examen qui sert surtout à attester un niveau déjà acquis. [Réserver un appel de positionnement](/fr/reserver)[Comparer TEF et TCF](/fr/tef-vs-tcf) - Liens directs vers les organismes des examens - Dates et tarifs fixés par chaque centre, pas par nous - Cours en ligne avec Adèle, enseignante native de français ![Adèle, l’enseignante native de français qui anime Français Prep](/_next/image?url=%2Fadele.png&w=3840&q=75) Adèle SasonEnseignante native de français - chaque cours, chaque correction En bref À Moncton, si vous parlez déjà français au quotidien, l’examen sert à prouver votre niveau à IRCC, pas à l’acquérir : réservez le TCF Canada ou le TEF Canada et concentrez la préparation sur le format, le minutage et l’écrit. Si aucune session ne s’ouvre, l’autre examen fédéral est souvent la solution la plus rapide. Centres d’examen ## Où passer le TCF Canada ou le TEF Canada à Moncton ? Pour le TCF Canada, l’organisme est [France Éducation International](https://www.france-education-international.fr/). Pour le TEF Canada, c’est [Le français des affaires](https://www.lefrancaisdesaffaires.fr/). Ces liens mènent à la page d’accueil de chaque organisme, d’où l’on rejoint la liste des centres agréés. Vous vous inscrivez et vous payez auprès du centre. Français Prep ne réserve, ne revend et ne garantit aucune place. [Voir Moncton dans notre outil Trouver un centre](/fr/outils/trouver-un-centre-tcf-tef?pays=CA&ville=Moncton), qui ouvre la recherche déjà filtrée. Nous ne nous portons garants d’aucun centre. Les listes qui font foi sont celles des organismes qui gèrent les examens, elles changent, et une adresse erronée pour un examen payant coûte de l’argent à un candidat. Notre page Trouver un centre reprend une copie datée de la liste officielle des centres TCF de France Éducation International ; pour le TEF Canada, partez du site de l’organisme. Confirmez la date, le tarif et l’adresse auprès du centre avant de payer, puis revenez organiser votre préparation. [Ouvrir la page Trouver un centre](/fr/outils/trouver-un-centre-tcf-tef). Le format de chaque examen est détaillé sur nos pages [TCF Canada](/fr/tcf-canada) et [TEF Canada](/fr/tef-canada), et le [guide d’inscription pas à pas](/fr/tcf-canada-inscription) couvre la démarche une fois la date choisie. Voie fédérale ## Hors du Québec : quel examen réserver pour Entrée express ? En dehors du Québec, IRCC [n’accepte en français que deux tests](https://www.canada.ca/fr/immigration-refugies-citoyennete/services/immigrer-canada/entree-express/documents/examen-linguistique.html) pour Entrée express : le TCF Canada et le TEF Canada. Le TCF tout public, le TEF sans mention Canada et les versions conçues pour le Québec ne se convertissent pas en niveaux NCLC pour un dossier fédéral. Vérifiez la mention « Canada » au moment de payer. Un programme provincial peut ajouter ses propres conditions : lisez-les sur le site de la province avant de fixer votre objectif. Bilinguisme ## Déjà francophone à Moncton : ce que l’examen mesure vraiment Le Nouveau-Brunswick est la seule province officiellement bilingue du Canada, et à Moncton, à Dieppe et dans le sud-est de la province, beaucoup de gens travaillent, étudient et vivent en français. Si c’est votre cas, votre niveau est sans doute déjà là. Le risque est ailleurs : sous-estimer un examen dont les tâches, les durées et les critères ne ressemblent pas à la conversation de tous les jours. L’expression écrite peut surprendre un francophone à l’aise à l’oral. Rédiger un texte argumenté dans un nombre de mots et un temps donnés est une compétence à part, qui se travaille. Faites au moins une production écrite corrigée et un examen blanc chronométré avant la date : vous saurez si votre aisance se traduit bien dans le barème. Compréhension ## Le français de Moncton et celui de l’examen À Moncton, on entend le français acadien, et parfois le chiac, qui mêle français et anglais. Les documents audio de l’examen ne sont pas enregistrés ici : ils font entendre d’autres accents, d’autres débits, d’autres registres. Ce n’est pas plus difficile, c’est différent. Écoutez régulièrement des sources variées pendant la préparation pour que le jour de l’épreuve ne soit pas la première fois. À l’écrit, la vigilance porte sur les anglicismes de vocabulaire et de syntaxe, naturels dans une région bilingue mais pénalisés dans une production évaluée. Relisez vos textes en traquant précisément ces tournures, ou faites-les corriger par quelqu’un qui sait les repérer. Dossier ## Entrée express depuis le Nouveau-Brunswick Pour Entrée express, IRCC n’accepte en français que le TCF Canada et le TEF Canada, et lit chaque compétence séparément en niveaux NCLC. Le résultat doit compter moins de deux ans quand vous complétez le profil Entrée express, puis encore quand vous déposez votre demande de résidence permanente. Calez la date d’examen sur ce calendrier. Le Nouveau-Brunswick a aussi ses propres programmes provinciaux, et la région atlantique un programme fédéral distinct. Chacun fixe ses conditions. Nous préparons à l’examen de français, nous ne sommes pas conseillers en immigration : vérifiez la voie qui vous concerne sur canada.ca et sur le site de la province avant de réserver. Si une session est complète à Moncton, comparez avec l’autre examen avant d’aller plus loin. Objectif ## Quel niveau viser ? Le NCLC 7 dans les quatre compétences est le seuil qui ouvre les points supplémentaires accordés au français dans Entrée express. IRCC lit les quatre séparément et retient la plus faible : une excellente compréhension ne rattrape pas une production écrite sous le seuil. La page [NCLC 7](/fr/nclc-7) explique ce seuil, et les grilles de notation du [TCF Canada](/fr/tcf-canada/grille-de-notation) et du [TEF Canada](/fr/tef-canada/grille-de-notation) donnent le score correspondant à chaque niveau. Préparation ## Comment se préparer avant la date ? À Moncton, beaucoup de gens vivent déjà en français. Si c’est votre cas, l’examen sert à attester un niveau que vous avez, et la préparation porte surtout sur le format : le minutage, le type de tâches, et la production écrite. Nos cours ont lieu entièrement en ligne : réservez d’abord la place, puis construisez le plan de travail autour de la date obtenue. Formules de préparation ## Choisissez la part de cours en direct qui vous convient. Chaque formule couvre la compréhension orale, la compréhension écrite, l’expression orale et l’expression écrite, et chaque formule vous situe par rapport à un niveau NCLC cible. Les frais d’inscription à l’examen sont réglés à votre centre de passation et ne sont jamais inclus. - ### En autonomie Toute la bibliothèque de leçons et des tests blancs chronométrés pour les quatre épreuves, à votre rythme. 97 $ CApaiement unique Un seul paiement, sans abonnement. Accès à vie à la formation en autonomie. [Commencer en autonomie](https://buy.stripe.com/bJe28qh23bCS9Qz1P46Vq09) - Bibliothèque de leçons pour les quatre épreuves - Tests blancs complets chronométrés - Réponses modèles pour chaque tâche écrite et orale - Suivi du niveau NCLC - ### Petits groupes en direct Cours hebdomadaires en direct avec Adèle, en groupes assez réduits pour que chacun parle, avec corrections écrites et orales. 449 $ CApar bloc de 8 semaines Huit cours hebdomadaires de 60 minutes : 8 heures de cours en direct, 56 $ CA l’heure, avec vos productions écrites et orales corrigées chaque semaine. [Rejoindre un petit groupe](https://buy.stripe.com/fZu4gyfXZ9uK5Aj1P46Vq01) - Tout le contenu de la formule en autonomie - Un cours en direct de 60 minutes par semaine avec Adèle - Correction hebdomadaire des productions écrites - Correction hebdomadaire des enregistrements oraux - La plus choisie ### Cours particuliers Séances individuelles planifiées autour de votre date d’examen, avec un plan de travail bâti sur votre test diagnostique. 800 $ CApar forfait de 10 séances 80 $ CA l’heure, planifiées autour de votre date d’examen : dix séances de 60 minutes. [Réserver des cours particuliers](https://buy.stripe.com/dRm8wOfXZdL07IralA6Vq0a) - Tout le contenu de la formule petits groupes - Séances individuelles de 60 minutes planifiées autour de votre date d’examen - Plan de travail issu de votre test diagnostique - Productions écrites et orales corrigées sans limite pendant le forfait Pas encore prêt à vous engager sur une formule ? Essayez un cours d’essai. Un cours particulier de 40 minutes avec Adèle. Les 30 $ CA sont déduits de toute formule réservée sous 30 jours. [Essayer un cours pour 30 $ CA](https://buy.stripe.com/6oU4gy3bd9uK4wf0L06Vq0c) Vous hésitez entre les formules ? [Réservez une visio gratuite de 15 minutes.](/fr/reserver) Les tarifs sont en dollars canadiens, toutes taxes comprises le cas échéant. Les frais d’inscription à l’examen sont réglés directement à votre centre de passation et ne sont inclus dans aucune formule. PROCHAINE ÉTAPE ## Sachez où en est vraiment votre français Réservez une évaluation courte avec Adèle : une production écrite, une production orale, et un plan honnête pour les semaines qui vous restent avant l’examen. [Réserver une évaluation](/fr/reserver)[Voir les formules](#tiers) Questions ## L’examen à Moncton ### Je parle français tous les jours à Moncton : dois-je me préparer ? Oui, au format plus qu’à la langue. Le minutage, les consignes des tâches et l’expression écrite demandent un entraînement spécifique, même pour un francophone. ### L’accent acadien est-il pénalisé à l’oral ? Un accent régional n’est pas une faute en soi ; ce qui compte à l’oral, c’est d’être compris et de répondre à la tâche. À l’écrit, en revanche, les anglicismes peuvent coûter des points. ### Puis-je passer l’examen ailleurs qu’à Moncton ? Oui, dans tout centre agréé qui propose une session. Le résultat a la même valeur pour IRCC, quelle que soit la ville. ## Autres villes - [Montréal](/fr/centres-d-examen/montreal) - [Vancouver](/fr/centres-d-examen/vancouver) - [Toronto](/fr/centres-d-examen/toronto) - [Calgary](/fr/centres-d-examen/calgary) - [Ottawa](/fr/centres-d-examen/ottawa) - [Edmonton](/fr/centres-d-examen/edmonton) - [Winnipeg](/fr/centres-d-examen/winnipeg) - [Halifax](/fr/centres-d-examen/halifax) - [Laval](/fr/centres-d-examen/laval) - [Longueuil](/fr/centres-d-examen/longueuil) - [Drummondville](/fr/centres-d-examen/drummondville) - [Sherbrooke](/fr/centres-d-examen/sherbrooke) - [Gatineau](/fr/centres-d-examen/gatineau) - [Saguenay](/fr/centres-d-examen/saguenay) - [Québec](/fr/centres-d-examen/quebec) - [Trois-Rivières](/fr/centres-d-examen/trois-rivieres) --- For agents: site index https://francaisprep.com/llms.txt, developer access https://francaisprep.com/developers, and TCF or TEF to NCLC conversion over a plain GET at https://api.francaisprep.com/v1/score/convert?exam=tcf_canada&listening=512&reading=470&writing=12&speaking=11 (exam is tcf_canada or tef_canada).